اگر به دنبال خنده و سرگرمی هستید، این لیست از سریال‌های کمدی خارجی جدید، دقیقاً همان چیزی است که به آن نیاز دارید. از کمدی‌های موقعیت گرفته تا سریال‌های تاریک و عجیب، در این لیست برای هر سلیقه‌ای چیزی پیدا می‌شود. آماده باشید تا غرق در دنیایی از خنده شوید!

در این لیست سعی کردیم سریال‌هایی را معرفی کنیم که در سال‌های اخیر منتشر شده‌اند و توانسته‌اند نظر منتقدان و مخاطبان را به خود جلب کنند. این سریال‌ها به زبان‌های مختلفی هستند و از کشورهای گوناگونی آمده‌اند، تا تنوع بیشتری در انتخاب‌های شما باشد.

• 🌐

  Ted Lasso (تد لاسو):

  یک مربی فوتبال آمریکایی ساده‌دل به طور غیرمنتظره‌ای هدایت یک تیم فوتبال انگلیسی را بر عهده می‌گیرد.



• 🌐

  Hacks (هکس):

  یک کمدین افسانه‌ای با یک نویسنده جوان و مغرور همکار می‌شود تا دوباره به اوج برسد.
• 🌐

  What We Do in the Shadows (آنچه در سایه‌ها انجام می‌دهیم):

  مستندی کمدی درباره زندگی روزمره چند خون‌آشام که در یک خانه با هم زندگی می‌کنند.
• 🌐

  Only Murders in the Building (فقط قتل‌ها در ساختمان):

  سه غریبه که به پادکست‌های جنایی واقعی علاقه دارند، سعی می‌کنند راز قتلی را در ساختمانشان حل کنند.
• 🌐

  Abbott Elementary (ابوت ابتدایی):

  گروهی از معلمان فداکار در یک مدرسه دولتی محروم در فیلادلفیا تلاش می‌کنند بهترین شرایط را برای دانش‌آموزان خود فراهم کنند.
• 🌐

  The Rehearsal (تمرین):

  ناتان فیلدر به افراد کمک می‌کند تا سناریوهای مهم زندگی‌شان را با تمرین‌های پیچیده و دقیق بازسازی کنند.
• 🌐

  Reservation Dogs (سگ‌های رزرویشن):

  چهار نوجوان بومی آمریکایی در اوکلاهما رویاهایشان را دنبال می‌کنند و تلاش می‌کنند از شهر خود فرار کنند.
• 🌐

  Shrinking (کوچک‌شدن):

  یک روان‌شناس که در غم از دست دادن همسرش به سر می‌برد، شروع به گفتن هرچه در ذهنش می‌گذرد به بیمارانش می‌کند.
• 🌐

  Barry (بری):

  یک قاتل قراردادی که به دنبال تغییر زندگی‌اش است، وارد دنیای تئاتر می‌شود.
• 🌐

  After Life (زندگی پس از مرگ):

  مردی پس از مرگ همسرش، دیدگاه پوچ‌گرایانه‌ای به زندگی پیدا می‌کند و تصمیم می‌گیرد هرچه دلش می‌خواهد انجام دهد.
• 🌐

  Sex Education (آموزش جنسی):

  پسری کم‌تجربه که مادرش یک درمانگر جنسی است، به دوستانش در مدرسه مشاوره جنسی می‌دهد.
• 🌐

  The Good Place (جای خوب):

  زنی پس از مرگ به اشتباه وارد «جای خوب» می‌شود و تلاش می‌کند ثابت کند لیاقت حضور در آنجا را دارد.
• 🌐

  Brooklyn Nine-Nine (بروکلین نه-نه):

  داستان یک اداره پلیس در بروکلین با کارآگاه‌های با استعداد اما عجیب و غریب.
• 🌐

  Parks and Recreation (پارک‌ها و تفریحات):

  زندگی و ماجراهای کارمندان یک بخش دولتی در یک شهر کوچک در ایندیانا.
• 🌐

  Modern Family (خانواده مدرن):

  نگاهی طنزآمیز به زندگی سه خانواده مختلف که به هم مرتبط هستند.
• 🌐

  Ghosts (ارواح):

  یک زوج جوان خانه‌ای قدیمی را به ارث می‌برند که پر از ارواح مختلف است.

قبل از تماشای هر سریال، حتماً خلاصه‌ی داستان آن را بررسی کنید و مطمئن شوید با سلیقه‌ی شما همخوانی دارد. در ضمن، به رده‌بندی سنی سریال‌ها نیز توجه کنید.

16 سریال کمدی خارجی جدید که حتما باید تماشا کنید!

Ted Lasso (تد لاسو)

تد لاسو، یک مربی فوتبال آمریکایی خوش‌بین و بی‌تجربه، برای مربیگری یک تیم فوتبال انگلیسی استخدام می‌شود. با وجود ندانستن قوانین فوتبال، تد با خوش‌رویی و مثبت‌اندیشی سعی می‌کند تیم را متحد کند و به موفقیت برساند. این سریال مملو از لحظات خنده‌دار و دلنشین است و درس‌هایی در مورد همدلی، رهبری و خودباوری ارائه می‌دهد. Jason Sudeikis در نقش تد لاسو عالی ظاهر شده و بازیگران مکمل نیز به خوبی از پس نقش‌هایشان برآمده‌اند. اگر به دنبال یک سریال کمدی هستید که هم بخنداند و هم الهام‌بخش باشد، تد لاسو انتخاب مناسبی است. این سریال جوایز متعددی را از آن خود کرده است. از شبکه Apple TV+ قابل دسترسی است.

Abbott Elementary (ابتدایی ابوت)

یک مستندنما (mockumentary) که زندگی روزمره معلمان یک مدرسه ابتدایی دولتی در فیلادلفیا را به تصویر می‌کشد. معلمان با کمبود بودجه و شرایط سخت دست و پنجه نرم می‌کنند اما با این حال، تمام تلاش خود را برای آموزش دانش‌آموزان به کار می‌گیرند. این سریال با طنز واقع‌گرایانه‌اش، مسائل مهمی مانند سیستم آموزشی، نابرابری و تلاش برای تغییر را مورد بررسی قرار می‌دهد. Quinta Brunson، خالق و بازیگر اصلی سریال، در نقش Janine Teagues بسیار درخشان ظاهر شده است. سریالی آموزنده و خنده‌دار که دیدن آن را به همه توصیه می‌کنم. از شبکه ABC پخش می‌شود و از Hulu نیز قابل دسترسی است.

The Bear (خرس)

یک سرآشپز جوان و با استعداد که در رستوران‌های معتبر کار کرده، پس از مرگ برادرش به شیکاگو باز می‌گردد تا رستوران خانوادگی آنها را اداره کند. او با چالش‌های زیادی روبرو می‌شود، از جمله مشکلات مالی، کارکنان ناآشنا و میراث برادرش. The Bear یک کمدی-درام است که لحظات خنده‌دار و پرتنش را به طور همزمان ارائه می‌دهد. Jeremy Allen White در نقش Carmy Berzatto فوق‌العاده است و به خوبی استرس و فشار یک سرآشپز را به تصویر می‌کشد. سریالی جذاب و پرانرژی که تماشاگر را درگیر می‌کند. از شبکه Hulu قابل دسترسی است.

What We Do in the Shadows (آنچه در سایه ها انجام می دهیم)

این سریال مستند گونه، زندگی روزمره چند خون آشام را در استاتن آیلند دنبال می کند. این خون آشام ها قرن هاست که با هم زندگی می کنند و هنوز هم در تلاشند تا با دنیای مدرن سازگار شوند. طنز این سریال بسیار منحصر به فرد و مبتنی بر موقعیت های عجیب و غریب و شخصیت های غیر متعارف است. Matt Berry, Kayvan Novak, Natasia Demetriou در نقش های خود بسیار عالی هستند و شیمی بین آنها دیدنی است. اگر به دنبال یک کمدی خون آشامی متفاوت و خنده دار هستید، این سریال را از دست ندهید. از شبکه FX پخش می شود و از Hulu نیز قابل دسترسی است.

Hacks (هک ها)

روابط پیچیده بین یک کمدین افسانه‌ای لاس‌وگاس و یک نویسنده جوان و جاه‌طلب را به تصویر می‌کشد. Deborah Vance، کمدین کهنه‌کار، برای حفظ جایگاهش در صحنه کمدی نیاز به ایده‌های جدید دارد و Ava Daniels، نویسنده جوان، برای شروع کار خود به یک فرصت نیاز دارد. این سریال به موضوعات مهمی مانند سن‌گرایی، جنسیت‌گرایی و تفاوت‌های نسلی می‌پردازد. Jean Smart در نقش Deborah Vance و Hannah Einbinder در نقش Ava Daniels بازی‌های درخشانی ارائه می‌دهند. Hacks سریالی هوشمندانه و خنده‌دار است که ارزش تماشا دارد. از شبکه HBO Max قابل دسترسی است.

Reservation Dogs (سگ‌های رزرو)

داستان چهار نوجوان بومی آمریکایی در اوکلاهما که آرزو دارند از رزرویشن خود فرار کنند و به کالیفرنیا بروند. آنها برای رسیدن به هدف خود دست به دزدی‌های کوچک و کارهای عجیب و غریب می‌زنند. این سریال با طنز تلخ و نگاهی واقع‌گرایانه، مسائل مربوط به زندگی در رزرویشن، فقر و هویت را به تصویر می‌کشد. بازیگران جوان سریال بسیار با استعداد هستند و به خوبی از پس نقش‌هایشان برآمده‌اند. Reservation Dogs یک سریال اصیل و متفاوت است که دیدن آن را به همه توصیه می‌کنم. از شبکه FX on Hulu قابل دسترسی است.

Only Murders in the Building (تنها قتل‌های داخل ساختمان)

سه غریبه که عاشق پادکست‌های جنایی واقعی هستند، در یک آپارتمان مجلل در نیویورک زندگی می‌کنند. وقتی یکی از ساکنان آپارتمان به قتل می‌رسد، این سه نفر تصمیم می‌گیرند پادکست خود را راه‌اندازی کنند و به تحقیق در مورد قتل بپردازند. این سریال با طنز ظریف و معماهای جذاب، تماشاگر را تا پایان هر قسمت مشتاق نگه می‌دارد. Steve Martin, Martin Short و Selena Gomez شیمی بسیار خوبی با هم دارند و بازی‌های درخشانی ارائه می‌دهند. Only Murders in the Building یک سریال سرگرم‌کننده و هوشمندانه است که ارزش تماشا دارد. از شبکه Hulu قابل دسترسی است.

The Afterparty (بعد از مهمانی)

داستان قتل یک خواننده پاپ در یک مهمانی پس از فارغ‌التحصیلی دبیرستان را روایت می‌کند. هر قسمت از سریال از دیدگاه یکی از مهمانان مهمانی روایت می‌شود و سبک‌های مختلف فیلمسازی را به نمایش می‌گذارد. این سریال با معماهای جذاب و طنز هوشمندانه، تماشاگر را درگیر می‌کند. بازیگران سریال بسیار متنوع و با استعداد هستند و هر کدام نقش خود را به خوبی ایفا می‌کنند. The Afterparty یک سریال خلاقانه و سرگرم‌کننده است که دیدن آن را به همه توصیه می‌کنم. از شبکه Apple TV+ قابل دسترسی است.

Ghosts (ارواح)

زوج جوانی یک عمارت بزرگ و قدیمی را به ارث می برند، غافل از اینکه این عمارت پر از ارواح است. زمانی که یکی از این زوج ها در اثر یک حادثه می میرد و دوباره زنده می شود، می‌تواند ارواح را ببیند و با آنها ارتباط برقرار کند. این سریال کمدی موقعیت، روابط بین زوج جوان و ارواح مختلف با شخصیت های متفاوت را به تصویر می کشد. طنز این سریال بسیار شیرین و خانوادگی است و بازیگران به خوبی از پس نقش هایشان برآمده اند. اگر به دنبال یک کمدی سبک و مفرح هستید، این سریال را از دست ندهید. از شبکه CBS پخش می شود و از Paramount+ نیز قابل دسترسی است.

Mythic Quest (جستجوی اسطوره‌ای)

داستان یک استودیوی بازی‌سازی را روایت می‌کند که در حال ساخت یک بازی آنلاین چند نفره محبوب است. این سریال با طنز تلخ و نگاهی واقع‌گرایانه، مشکلات و چالش‌های صنعت بازی‌سازی را به تصویر می‌کشد. بازیگران سریال بسیار با استعداد هستند و به خوبی از پس نقش‌هایشان برآمده‌اند. Mythic Quest یک سریال سرگرم‌کننده و آموزنده است که دیدن آن را به همه توصیه می‌کنم، به‌خصوص علاقه‌مندان به بازی‌های ویدیویی. از شبکه Apple TV+ قابل دسترسی است.

Our Flag Means Death (پرچم ما یعنی مرگ)

یک نجیب‌زاده ثروتمند در قرن هجدهم تصمیم می‌گیرد زندگی مرفه‌اش را رها کند و دزد دریایی شود. او با گروهی از دزدان دریایی بی‌تجربه و ناشی همراه می‌شود و ماجراهای خنده‌داری را تجربه می‌کند. این سریال با طنز پوچ و شخصیت‌های دوست‌داشتنی، تماشاگر را سرگرم می‌کند. Rhys Darby و Taika Waititi در نقش‌های اصلی بسیار درخشان ظاهر شده‌اند. Our Flag Means Death یک سریال کمدی متفاوت و جذاب است که ارزش تماشا دارد. از شبکه HBO Max قابل دسترسی است.

Reboot (راه‌اندازی مجدد)

یک سریال کمدی قدیمی دهه ۲۰۰۰ دوباره راه‌اندازی می‌شود و بازیگران اصلی آن پس از سال‌ها دوباره دور هم جمع می‌شوند. این سریال با طنز خودآگاه و نگاهی انتقادی، صنعت تلویزیون و نوستالژی را به چالش می‌کشد. بازیگران سریال بسیار با تجربه هستند و به خوبی از پس نقش‌هایشان برآمده‌اند. Reboot یک سریال هوشمندانه و سرگرم‌کننده است که دیدن آن را به همه توصیه می‌کنم، به‌خصوص علاقه‌مندان به سریال‌های کمدی قدیمی. از شبکه Hulu قابل دسترسی است.

Dead to Me (مرده به من)

دو زن که همسران خود را از دست داده‌اند، در یک گروه حمایتی با هم آشنا می‌شوند و با هم دوست می‌شوند. اما رازهای تاریکی در پس‌زمینه این دوستی وجود دارد که زندگی آنها را برای همیشه تغییر می‌دهد. این سریال با طنز سیاه و درام قوی، تماشاگر را درگیر می‌کند. Christina Applegate و Linda Cardellini بازی‌های درخشانی در نقش‌های اصلی ارائه می‌دهند. Dead to Me یک سریال کمدی-درام جذاب و پرکشش است که ارزش تماشا دارد. از شبکه Netflix قابل دسترسی است.

Russian Doll (عروسک روسی)

زنی در نیویورک در جشن تولد خود می‌میرد و دوباره زنده می‌شود، و متوجه می‌شود که در یک حلقه زمانی گیر افتاده است. او باید راز این حلقه زمانی را کشف کند تا بتواند از آن خارج شود. این سریال با طنز فلسفی و معماهای پیچیده، تماشاگر را به فکر وا می‌دارد. Natasha Lyonne در نقش Nadia Vulvokov بسیار درخشان ظاهر شده است. Russian Doll یک سریال خلاقانه و متفاوت است که دیدن آن را به همه توصیه می‌کنم. از شبکه Netflix قابل دسترسی است.

Upload (آپلود)

در آینده‌ای نزدیک، انسان‌ها می‌توانند پس از مرگ، آگاهی خود را به یک دنیای دیجیتال آپلود کنند. داستان یک مرد جوان که پس از یک حادثه رانندگی، به یک دنیای دیجیتال لوکس آپلود می‌شود را روایت می‌کند. بازیگران سریال بسیار با استعداد هستند و به خوبی از پس نقش‌هایشان برآمده‌اند. Upload یک سریال سرگرم‌کننده و هوشمندانه است که دیدن آن را به همه توصیه می‌کنم. از شبکه آمازون Prime Video قابل دسترسی است.

The Good Place (جای خوب)

زنی پس از مرگ وارد “جای خوب” می‌شود، اما متوجه می‌شود که به اشتباه به آنجا آمده است. او باید تلاش کند تا شخصیت بهتری شود و لیاقت ماندن در “جای خوب” را پیدا کند. این سریال با طنز فلسفی و شخصیت‌های دوست‌داشتنی، تماشاگر را سرگرم می‌کند و به سوالات مهمی در مورد اخلاق و معنای زندگی می‌پردازد. بازیگران سریال بسیار با استعداد هستند و هر کدام نقش خود را به خوبی ایفا می‌کنند. The Good Place یک سریال خنده‌دار و الهام‌بخش است که دیدن آن را به همه توصیه می‌کنم. از شبکه NBC پخش شد و در Netflix نیز قابل دسترسی است.